Home arrow Sostenitori
Sostenitori - Unterstützung PDF Stampa E-mail
L’idea sì, va bene, ma come concretizzarla? All’inizio abbiamo rovesciato i cassetti pieni di fotografie e ne abbiamo scelte alcune. Poi abbiamo bussato in Comune e ci hanno aperto. Un grazie all’assessorato alla cultura del comune di Merano per il fondamentale sostegno, economico ed ideale. Un grazie a Katherina e a Thomas che hanno inizialmente svolto tutto il lavoro di ordinare pazientemente la notevole mole di materiali. Grazie a tutti coloro che ci hanno fornito i materiali e a chi vorrà fornirceli. Un bravo alla cooperativa Independent per la realizzazione dell’architettura del sito, che crediamo sia veramente ben costruito.

 


Natürlich waren wir von der Idee begeistert. Nur wie umsetzen? Nachdem wir die Schubladen mit den alten Fotografien ausgeleerten und einige davon auswählten, klopften wir an die Tür der Gemeinde: Ein Dankeschön an die Abteilung fuer Kultur der Gemeinde Meran für die finanzielle und ideelle Unterstützung. Danke auch an Katharina und Thomas, die das Material geortet und geordnet haben. Ohne Thomas’ Kenntnisse und Engagement stünden wir heute noch ratlos vor einem Berg ständig wachsender, digitalisierter Fotografien. Ein groβes Dankeschön all denjenigen, die uns ihre Dokumente zur Verfügung stellten, sowie denjenigen, die das in Zukunft tun werden. Unser Dank geht auch an die Genossenschaft Independent für das Erstellen der Webseite, die, wie wir finden, ausgezeichnet gelungen ist.