Home 
Contattaci
Contattaci | Contattaci - Kontakte |
 Enzo & Max Noi siamo questi due qui. La foto è targata anni 90 ed è colta al Raffl, nel corso di una esibizione canora. Musica sì, ma non solo, per alcuni di noi quegli anni 70, furono l’ingresso nel mondo del lavoro, della politica, delle associazioni. Abbiamo pensato che ne valesse la pena e lo abbiamo fatto: ritrovarci, rivederci e riannodare percorsi iniziati allora e che continuano tutt’ora. I nostri, i vostri anni 70 possono concretizzare un grande album – questo sito – con il quale è possibile contribuire a raccontare la storia, passata e recente, della nostra città. La proprietà delle immagini in questo sito è privata. Ogni uso pubblico è soggetto ad autorizzazione da parte dei legittimi proprietari e degli ideatori del sito. Per usare pubblicamente il materiale pubblicato in questo sito siete pregati di contattarci. Contattateci: ennico@hotmail.it - Cell. 3397041025 - - - Wir sind diese beiden hier. Offensichtlich stammt das Foto aus den 90er Jahren, aufgenommen im Rafflkeller – während eines Rockkonzertes. Musik war immer präsent, aber auch andere Faktoren waren wichtig. Einige von uns fingen an zu arbeiten, wurden politisch aktiv, traten Vereinen bei. Es war uns die Mühe wert, Gesichter wieder zu finden, und auf Wegen zu gehen, die teilweise bis ins heute reichen. Unsere – und eure – 70er Jahre können ein groβes Meraner Album erstellen, mit dem wir die Geschichte, die damalige, und damit auch die heutige, unserer Stadt erzählen. Wir stellen das Material auf diesen Webseiten Euch zur Verfügung aber nicht fuer eine Veroeffentlichung. In diesem Fall bitte uns kontaktieren. Kontaktiert uns: ennico@hotmail.it - Handy: 3397041025How to reach us We are those two. Obviously, the photograph is more recent, taken during a concert at the Rafflkeller sometime in the 90’s. Music was always playing a leading role, but also other factors were important. Some of us started working, others joined associations, engaged themselves politically. For us, it was worth the effort to rediscover faces and to walk on streets and alleys, which reach into today. Our – and your – 70’s constitute a large meranese album: this way, we tell the history, past and present, of our city. Write to: redazione@meran70.it  |